【ディズニー英語DWE】サンプルDVDで学べる英語! これだけでも幼児には十分では?〈口コミ画像ブログ〉

【ディズニー英語DWE感想】サンプルDVDの「覚えたい英語表現」だけで幼児英語は十分!?〈口コミ画像ブログ〉
スポンサードリンク

新しくなったディズニー英語システム(DWE)無料サンプルDVDの英語が本当にいい! サンプルでどのくらい英語力がつくのか徹底分析した画像ありのブログです。

ディズニー英語DWE肯定派

ディズニー英語DWE肯定派

私は基本的にディズニー英語システム(DWE)肯定派です。確かにいろいろ残念に感じるポイントもありますが、きちんと取り組むことができれば値段に見合うだけの英語力は養えると思っており、これまでご相談をいただいた方にはディズニー英語システム(DWE)の教材自体は一応はおすすめしてきました。(お値段がお値段なのでディズニー英語システム(DWE)以外でのご提案もしてはいますが…)

サンプルDVDの英語表現

The ABC Song

The ABC Song

アルファベットに慣れる1曲目

まず、アルファベットになれるための「The ABC Song」はテッパンでしょう。この曲の素晴らしい点は最後のフレーズの歌詞です。「…X, Y, Z」まで歌ったあとの最後のフレーズにはいろいろなバージョンがありますが、有名な歌詞では

「Now I know my ABCs. Next time won’t you sing with me?」
「Happy, happy, I’m happy. I can sing my ABCs.」
「Happy, happy, shall we be, when we learn our ABCs.」

などでしょうか。どの単語も簡単で子どもに歌いやすい歌詞です。それがディズニー英語システム(DWE)無料サンプルDVDの曲では

「Now I’ve sung the ABCs. Won’t you come and sing with me?」

Now I’ve sung the ABCs. Won’t you come and sing with me?

という歌詞が採用されています。「sung」という単語に注目していただきたい。さらりと「完了形」という文法が使われています。「完了形」という項目は中学英語の大きな壁の一つですから、このように楽しい歌の中で幼いうちから完了形に慣れることができるというのは大きなメリットだと感じます。

曲中に登場する文法事項

現在完了形 have + 過去分詞形

Now I’ve sung the ABCs.

勧誘の表現 Won’t you …?

Won’t you come and sing with me?

命令形

Now, sing with me!

覚えたい英語表現

A から Z

これは基本中の基本。この歌はアルファベット圏で共通のわらべ歌なので、英語はもちろん英語以外の曲も聞いて柔軟な耳を作っておきたい。英語をマスターしたら、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語…など他の言葉で歌ってみては?Youtubeなどで「ABC song french」「ABC song spanish」などと検索すれば山ほど出てきます。

I’ve sung the ABCs.

この1文で中学英語の大きな壁は軽く超えられる名歌詞。

Won’t you come and sing with me?

「Won’t you …?」は「~しない?」とカジュアルに誘う友だち英会話のための表現。「Won’t you join us?(一緒にしない?)」「Won’t you eat it more?(もっと食べない?)」などと軽く聞くときに「Do you want to …?(~したいですか?)」の言い換え表現としても重宝。

Clap Your Hands!

Clap Your Hands!

英語を生きた英語にする2曲目

「Clap Your Hands!(手を叩こう)」で、曲に合わせて手を叩きながら歌える楽しい曲。聞こえた音を「意味を持つ生きた英語」として感じることができるように工夫されています。誰かが手を叩けば喜んで手を叩く乳幼児期だからこそ効果は倍増。英語の歌が「耳から入ってくる意味のない響き」から「意味のある言葉の音」に変えてくれる曲。

曲中に登場する文法事項

命令形

歌に合わせて体を動かす歌の歌詞には「こうして、ああして」という命令形がたくさん出てきます。この曲の中では7つの動詞が使われています。「clap」「turn」「put up」「bend down」「touch」「stand up」「jump」

覚えたい英語表現

Clap your hands now.

「Clap your hands(手を叩こう)」は幼児英語では必ずと言っていいほど使われる表現。この英語を理解することができれば、どこでどんな英語体験の機会があっても充実度がぐんと増すことは請け合い!

Turn around!

「Turn around!(その場で回って/振り返って)」も「Clap your hands(手を叩こう)」と並んで幼児英語では頻出。このまま覚えてしまいましょう。

Put your hands up in the air!

「両手を上げて」の意。「put ~ up」は「raise(上げる)」とほぼ同じ意味で、少々くだけた雰囲気を出せる熟語です。熟語「put up」の意味は幅広く、受験英語としてはかなり曲者。熟語の意味は「~立候補する」とか「~に提案する」とか「~の決定に任せる」とか、「put」からも「up」からもイメージできるようなできないような何ともつかみどころのない熟語です。まずは一つ「~を上げる」という大切な意味を楽しい曲と動作でかんたんに覚えてしまいましょう!

What’s Your Name?

What’s Your Name?

初対面のあいさつの基本「What’s Your Name?」と「My name is …」が覚えられる曲。この曲は曲自体よりもサンプルDVDの導入として編集されているディズニー映画の場面集がいい!

シンデレラが出てくるとナレーションは

子どもが「何度も」見たがる!

「What is her name? Her name is Cinderella.」。アリスが出てくるとナレーションは

この人はアリスという名前です

「What is her name? Her name is Alice.」。アラジンが(ジャスミンと)出てくるとナレーションは「What is his name? His name is Alladin.」。この映像を見るだけで「わっちゅあねーむ?」が「お名前はなんですか?」という意味だと分かります。素晴らしい編集だと思いました。見てて楽しいし。

覚えたい英語表現

What’s Your Name?

曲の導入部分ではありますが、さらりと2人称代名詞「your(あなた)」を3人称代名詞「his(彼の)」「her(彼女の)」に置き換えてあるところはさすがだと思いました。

My name is ….

曲の中では出てくる回数が少ないのがやや不満。ですが、名前なんて基本的に一人に一度しか言いませんから、まぁ仕方ないですよね。

曲調はバラード寄り。個人的には自己紹介の歌は「元気はつらつで底抜けに明るい曲」が好みですが、ディズニー英語システム(DWE)の曲はネイティブの自然な会話のリズムやイントネーションを崩さないように作曲されています(だから曲を聞くだけで会話ができるようになる)から仕方ないのかもしれません。

What’s in Your Basket?

What’s in Your Basket?

ものの存在と位置を表す英語が学べる曲。ミニーちゃんのバスケットの中に何があるのかを当てる内容。

曲中に登場する文法事項

疑問詞 What

What’s in your basket?

be動詞の疑問文

Is it a toy?

be動詞の否定文

It’s not a house.

命令文

Tell us, please.

倒置法

In my basket are my ABCs!(元の英文は My ABCs are in my basket!「ABCs」は「アルファベット」を指しますので、この文の「My ABCs」というのは「私が覚えたばかりのアルファベットよ」くらいの意味でしょうか)

覚えたい英語表現

「キャラクターが別人!?」
What’s in Your Basket?

「あなたのバスケットの中は何?」という意味の歌詞。「この箱の中身はなぁ~んだ」という「もの当てゲーム」は幼児遊びの定番ですが、この曲を聞いていると「もの当てゲーム」が英語でできるようになります。

「What’s in …?」という表現は、実は旅行に便利な英語表現です。外国に行くと、外見では味が想像できない食べ物って多くありませんか?例えば、スープの写真を指差して「What is in it?(その中には何が入ってますか?)」とか、サンドイッチの具を聞きたいときに「What’s in the sandwich?」とか、何かが混ぜ込まれているアイスのトッピングを知りたいときに「What’s in the ice?」とか。細かいニュアンスを言えば間違っている英語もありますが、でも、たいていはこれで通じます! ちょっと英語ができるようになった方におすすめの表現。

ディズニー英語DWE感想
It’s not a toy.

「おもちゃじゃないよ」という意味の歌詞。「バスケットの中は何?」という質問の答えとして「●●じゃないよ」という否定文がいくつか続き、最後に「●●だよ」と答えを教えてもらえる内容。なので、「be動詞」の肯定文と否定文が勉強できます。

この曲が素晴らしいのは「It’s not a ….」の発音です。さすが、言語学や発達心理学のプロが開発に関わっているだけあって、まるでネイティブが話しているかのように自然な「not」のイントネーションです。「It’s not a toy.(イッツ ノット ア トーイ)」をネイティブが発音するとほぼ「ノット」の「ノ」と名詞「トーイ」しか聞こえません。文頭の「イッツ」は飲み込むような「こもった音」になることが多く、「ア」は「ノット」の「t」とつながって「ラ」と聞こえるのみです。つまり「イッツ ノット ア …」をネイティブが発音すると「イッナラ…」と聞こえるのですが、曲の中でその発音が忠実に再現されています。

ちなみに、曲の中の「What’s in Your Basket?」の発音も秀逸です。「ワッツ イン ユア バスケット?」という英語をネイティブが発音すると、「ワッツ」の「ツ」から始まる「ツ」「イン」「ユア」の3つが「もごもごもごっ」と発音されます。「つぃにゅあ」のように聞こえて、your が the に変わると「つぃんで」のように、your が his に変わると「つぃにず」のように私には聞こえるのですが、いづれにしても「もごもごもごっ」と聞こえてよくは聞き取れません。しかし「よく聞き取れないもごもご」こそネイティブの発音。その発音そのままに歌われている曲がなんとも素晴らしいと思います。

My Nose Is in the middle of My Face

My Nose Is in the middle of My Face

「口は鼻の下にあるの」「鼻は顔の真ん中にあるのよ」ものの位置を表す前置詞の正しい感覚を身につけられる曲。曲の中で学べるものの位置を表す前置詞は4種類です。「in the middle of」「on」「below」「above」

覚えたい英語表現

My Nose Is in the middle of My Face
前置詞 on

「Put your finger on your nose」

熟語 in the middle of

「in the middle of your face」

ディズニー英語DWE感想
関係代名詞 that

「The middle of my face, that’s where it is.」

ディズニー英語DWE感想
前置詞 below

「Below my mouth, that’s where it is.」

ディズニー英語DWE感想
前置詞 above

「My eyes are above my nose, and my nose is in the middle of my face.」

Mickey and His Friends

ディズニー英語DWE感想

歌の中で歌われるたくさんのキャラクターを教材本の中から探す歌。「歌を聞いて」「(一緒に歌いながら)」「本を開いて」「キャラクターを探す」という複数の動作を同時に行う乳幼児にはとても高度な内容で、右脳にも左脳にもきっとよい刺激になるだろうなと感じられる曲です。

しかし、サンプルDVDでは当然「教材本」はありません。そのため「本の中からキャラクターを探している映像の子どもたち」を見るだけになってしまいます。正直なところ、この曲を聞くと、ディズニー英語システム(DWE)の特徴である「すべての教材が連動している(ので非常に効率よく勉強できる)」の一端を感じることができます。

しかしながら、このミッキー&ミニーは許されるのでしょうか…。私は特にディズニーファンという訳ではないのですが、大ファンなご家庭にとってはもしかしたら「許されない」範囲のデザインかもしれないと危惧してしまいます。

覚えたい英語表現

Where is Mickey?

「~はどこ?」と場所を聞くための、もっとも基本的な構文。

You’ll see them.

助動詞 will にはいろいろなニュアンスが含まれますが、「You’ll see them.」は直訳すれば「君はそれらを見るでしょう」、意訳すれば「すぐに分かるよ」くらいではないでしょうか。

この表現は道案内の英会話でちょくちょく出てきます。「駅はね、この道をこういって、角で曲がって…。そしたら、すぐ見えるよ」などという道案内の最後の一言「すぐ分かるよ」が「You’ll see them.」です。洗面所の場所を聞いたり(「トイレ?その奥。すぐ分かるよ」など)、イベントの説明を受けたり(「パレード?もう始まるよ。すぐ分かるから」など)する時などによく聞かれた表現です。

There’s Minnie!

「そこにミニーがいます」という意味。「There is 構文」と呼ばれる文です。「There is 構文」とは「There is ~」の「~」の部分に文の主語がくる「第1文型」という種類の文型になります。

There they are!

「There they are!」は直訳すると「そこに彼らはいます」ですが、ニュアンスとしては「ほらそこに」くらいでしょうか。よちよち歩きの赤ちゃんを見失って「ああ、そこにいたの」などという言うときに「There you are」と使えたり、「ねぇメガネ知らない?」「そこにあるよ」などと言うときに「There it is」と使えたりする便利表現です。

Hello!

Hello!

最後の3曲は赤ちゃん向け教材「Play along」の曲です。赤ちゃん向けの曲なので、歌のねらいは英語表現を覚えることではなく英語の音に慣れることです。そのため、曲の中に出てくる英単語の数が極端に減ります。

この曲はあいさつの基本「Hello!」の歌です。この曲はスピードが早すぎず、発音がクリアに聞こえるので「ハローなんて簡単すぎる」という方も「ハロー」の「ハ」の発音を徹底的にこだわってみるなら、この曲がおすすめです。

覚えたい英語表現

Hello!

Up and Down

Up and Down

赤ちゃんと遊べる「たかいたかい」の歌。曲は速すぎず遅すぎず、この曲で遊ぶと赤ちゃんがとても喜ぶので何度も何度もやってしまいます。いい二の腕ダイエットにもなりますし。

覚えたい英語表現

Up in the air.
Down to Mommy.

Baby’s in the Bathtub

Baby’s in the Bathtub

お風呂の中でちゃぷちゃぷと水で遊べる歌。体の部位を覚えられる曲でもあります。

覚えたい英語表現

Baby’s in the bathtub taking a bath.

「赤ちゃんは湯船の中にいて、お風呂に入ってるんだよ」の意。高校英語の大きな壁になる「分詞構文」を使ったなかなか高度な英文。これを楽しく歌って覚えられるのは嬉しい!

Mommy is washing baby’s hands.

この歌詞で体の部位の英単語を覚えることができます。単語を替えた替え歌を作りやすく、「washing」の部分を「drying」にしたり「holding」にしたり「touching」にしたりすれば、お風呂の中以外でも歌えちゃいます。

さいごに

幼児英語は最初の3曲で十分!?

日常会話に必要な英語表現を覚えるために作詞作曲された特別な歌ばかりですから、歌詞に使われている英単語がどれも重要語句ばかり。とても効率的に英語を学べます。乳幼児の英語としては最初の3曲の英語表現で十分ではないかと思えるほどです。

4曲目、5曲目はちょっと年齢が上がると親子で長く楽しめます。5曲分の英語が使えれば、英語子育てのための英語表現はかなり充実します。

歌が耳に残る不思議な曲たち

ディズニー英語システム(DWE)の歌は本当に不思議なことにすごく耳に残ります。ふとした時に何となくメロディが頭に浮かんできたり、歌を口ずさみたくなったりするところが「会話ができるように作曲された歌」の妙技なのでしょうか。

サンプルはもらって損はない

【ディズニー英語DWE感想】新サンプルDVDの内容報告と口コミ〈画像ブログ〉

私はディズニー英語システム(DWE)肯定派ですから評価が甘くなってる部分はあると思いますが、それでも無料サンプルDVDは「聞く価値あり」です。無料サンプルDVDだけでも英語の基礎力はかなり身につくはずです。持ってて絶対に損はない!

無料サンプルはこちらから

基本情報を入力するだけで簡単! 教材は数日で届きます。

おすすめ関連記事

しつこい勧誘対処法!ディズニー英語DWEのおすすめの断り方とダメな断り方

2017.12.18

【ディズニー英語DWEの感想】新サンプルDVDの内容と口コミ〈画像ブログ〉

2018.05.31

【ディズニー英語DWE批判的感想】新サンプルDVDも「3大ガッカリ」は健在だった〈画像ブログ〉

2018.06.01

テレビや新聞も注目!ディズニー英語DWEの効果「〇歳で〇〇ができる」

2017.12.18

子どもが○歳児ならDWEよりWKEがおすすめ!幼児英語教材比較/ディズニー英語とワールドワイドキッズイングリッシュ(WWK)の評判

2017.12.17

ディズニー英語(DWE)教材おすすめパッケージランキング! 内容, 値段, 効果で選ぶ

2017.12.17

おすすめ赤ちゃん英語教材!ディズニー英語(DWE)内容と値段と効果《0〜1歳児》

2017.12.19

後悔しないために!ディズニー英語(DWE)購入前に考えたい6つのこと

2017.12.07

買ったけど続かない…ディズニー英語DWEに失敗した7つの理由と対処法

2017.12.21

 

 

 

スポンサードリンク
スポンサードリンク
【ディズニー英語DWE感想】サンプルDVDの「覚えたい英語表現」だけで幼児英語は十分!?〈口コミ画像ブログ〉

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA